Angaben gemäß § 5 TMG:
Information according to § 5 TMG:
Pension am Vogelsang
Torsten Mausch
Vogelsang 34
31020 Salzhemmendorf
Deutschland / Germany
Telefon: 05153 6591
E-Mail: info@pensionamvogelsang.de
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Phone: +49 5153 6591
Email: info@pensionamvogelsang.de
The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr.
We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen.
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung?
Die Datenverarbeitung erfolgt durch den Websitebetreiber (siehe Impressum).
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Durch Ihre Mitteilung (z.B. Kontaktformular) oder automatisch durch unsere IT-Systeme (z.B. IP-Adresse, Browser).
Unsere Website nutzt ein eingebettetes Google Formular. Ihre Angaben werden zwecks Bearbeitung der Anfrage bei uns gespeichert.
Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft, Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten.
Stand: Januar 2026
The following notes provide a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website.
Who is responsible for data collection?
The data is processed by the website operator (see Legal Notice).
How do we collect your data?
Through your communication (e.g., contact form) or automatically by our IT systems (e.g., IP address, browser).
Our website uses an embedded Google Form. Your details will be stored by us for the purpose of processing the inquiry.
You have the right to receive information about the origin, recipient, and purpose of your stored personal data at any time free of charge.
As of: January 2026